📚 Напередодні Дня вчителя, який у Росії відзначається на початку жовтня, а саме 5 жовтня, а в Польщі – 14 жовтня. Цю дату для Польщі не випадково вибрано. День вчителя приурочений до річниці створення Національної комісії з освіти, яка з’явилася з ініціативи короля Станіслава Августа Понятовського та реалізована Розділовим Парламентом 14 жовтня 1773 року.

🌷🛍 У польських школах цього дня діти приносять квіти та невеликі подарунки, зроблені своїми руками (молодші класи), більш серйозні практичні в житті вчителі речі:

🇵🇱 organizer / 🇷🇺 органайзер
🇵🇱 etui na okulary / 🇷🇺 футляр для окулярів
🇵🇱 kubek termiczny / 🇷🇺 термокружка
🇵🇱 zestaw prezentowy z kawą / 🇷🇺 подарунковий набір з кавою
🇵🇱 bombonierka / 🇷🇺 коробка цукерок
Та інші.

📚 Існує також певний мовний учнівський етикет: до вчителя прийнято звертатися «Panie Profesorze», а до вчительки — «Pani Profesor». Навіть якщо у вчителя немає наукового ступеня.
☝️ Деякі вчителі просять звертатися до них простіше: 👨 «Proszę Pana», 👩‍🦰 «Proszę Pani».

🇵🇱 nauczyciel / 🇷🇺 вчитель (тільки чоловік)
🇵🇱 nauczycielka / 🇷🇺 вчителька (тільки жінка)
🇵🇱 lektor / 🇷🇺 викладач іноземної мови
🇵🇱 lektorka / 🇷🇺 викладачка іноземної мови
🇵🇱 wykładowca / 🇷🇺 викладач у ВНЗ