📍 Навпаки – дія, що виконується в порядку, зворотному до звичайного. У лінгвістиці фраза, прочитана задом наперед, є паліндромом.
📍Паліндроми – це вирази, які при зворотному читанні означають те саме, що і при звичайному читанні.
📍Приклади польською публікуємо нижче. ⤵️ Причому в останньому прикладі ми бачимо паліндром не лише в польській мовній версії, а й у перекладі російською мовою.
☝️ Важливо, щоб пропозиція-паліндром мала правильну граматику та значення. Можна забавно провести час, створюючи паліндроми, які бути найдовшими, багатослівними або з найдовшими словами. Найдовший паліндром був створений Тадеушем Моравським і налічував понад 33 000 символів. Цікавий те що, що паліндром також є анаграмою, оскільки відповідає її правилу, тобто. в обох словах використовувалося однакову кількість букв.
📍У паліндромів також є недоліки, найбільший з яких полягає в тому, що інвертування паліндрому – це інтерпретація зворотного порядку букв, а не інверсія їхньої форми. Наш мозок виконує цей процес, коли читає текст. З цієї причини паліндром, відбитий у дзеркалі, неможливо прочитати.
📺 Пропонуємо подивитись цікаве шоу, в якому учасник вміє читати і навіть співати навпаки.
🇵🇱 Dzisiejsze słowo dnia to „wspak”.
☝️ Wspak – czynność wykonywana w odwrotnej kolejności niż zazwyczaj. W językoznawstwie wyrażenie czytane на wspak to palindrom.
📍Palindromy to wyrażenia, що czytane на wspak znaczą to samo, co czytane normalnie.
📍Przykłady po polsku:
🇵🇱 MOŻE JUTRO TA DAMA DA TORTU JEŻOM (🇷🇺Може завтра ця дама дасть торт їжакам)
🇵🇱 KOBYŁA MA MAŁY BOK (🇷🇺 У кобили маленький бік)
🇵🇱 ZAKOPANE NA POKAZ (🇷🇺 Закопане на показ) – 👍 Tu widzimy przykład palindromów nie tylko w wyrazie po polsku, але iw jego tłumaczeniu po rosysku.
📍Ważne jest tady, by zdanie palindromowe miało poprawną gramatykę i sens. Można bawić się w tworzenie palindromów, gdzie mogą być one najdłuższe, zawierające як najwięcej słów lub najdłuższe słowa. Najdłuższy palindrom stworzył Tadeusz Morawski i miał on понад 33 000 znaków. Ciekawostką jest те, що palindrom jest jednocześnie anagramem, gіż spełnia jego założenie, czyli w obu wyrazach została użyta ta sama ilość liter.
📍Palindromy posiadają również wady, a największą z них є те, що відродження palindromu до interpretacja odwróconej kolejności liter, а не odwrócenie ich kształtu. Такієго процесу доконує нас mózg в момент відчутності напування. Z tego też powodu palindromu odbitego w lustrze nie da się odczytać.
📺 Zapraszamy do obejrzenia ciekawego programu, w którym uczestnik może czytać, a nawet śpiewać wspak.
