Отримання польського громадянства – чудова перспектива стати громадянином однієї з країн Євросоюзу, що стрімко розвиваються, отримати офіційний статус у «Шенген Зоні» і забезпечити собі і своїм дітям гідне майбутнє.
Завдяки лояльному законодавству весь процес від етапу ПМП до отримання громадянства займає від 3 місяців до 1 року і не вимагає величезних фінансових інвестицій або купівлі дорогої нерухомості в країні, як у випадку з громадянством Іспанії, Чехії чи інших країн ЄС.
Наша стаття – настільна інструкція, як набути громадянства Польщі мешканцям України та інших країн пострадянського простору.
Відповідно до законодавства Польщі, громадянство може бути отримане на підставі:
польського походження
Закону про репатріацію
Закону про поновлення громадянства
натуралізації та легалізації в країні
Почнемо з тих, хто може претендувати на нього за походженням. Наведені нижче громадяни мають право отримати польський паспорт, оскільки мають право наслідування громадянства «по крові».
громадянин іншої держави, чиї батьки були чи є громадянами Польщі. У разі, якщо один з батьків поляк, а другий – ні, обов’язково письмова згода другого з батьків;
Законний чоловік чи дружина громадянина Польщі, який проживає в країні понад 3 роки
Дитина до 16 років, усиновлена громадянами Польщі
іноземець, який перебуває на території Польщі на підставі дозволу на ПМП, отриманий на підставі польського походження.
Друга категорія людейякі претендують на польське громадянство, — це іноземці, які живуть у країні на основі дозволу ВНЖ або ПМП:
Іноземці, які проживають, працюють (керують власним бізнесом) на території Польщі протягом 3 років у статусі ПМП;
Іноземці, які законно перебувають у Польщі протягом 10 років, мають статус ВНЖ або резидента ЄС;
іноземець, який перебуває на території Польщі не менше 2 років на підставі дозволу на ПМП, виданий у зв’язку з наданням статусу біженця в Польщі,
Ці люди можуть бути визнані польськими громадянами, оскільки їхнє життя тісно пов’язане з Польщею. Вони також поповнюють скарбницю країни за рахунок витрат та регулярної сплати податків.
Новий закон про набуття польського громадянства
Які нововведення передбачені у новому законодавстві Польщі про громадянство для іноземців:
Рішення про надання громадянства Польщі іноземцю тепер може надавати не лише президент країни, а й Воєвода.
Президент Польщі може ухвалити рішення про надання громадянства Польщі будь-кому. Необхідність проживання у Польщі протягом певного терміну (2 або 3 роки) може не братися до уваги.
Этим правом активно пользуются иностранцы, получившие ПМЖ на основании польского происхождения (Карты Поляка). Есть прецеденты получения гражданства через 4 месяца после получения разрешения на ПМЖ.
при отриманні громадянства одним із батьків, неповнолітня дитина отримує її автоматично
Польща не вимагає відмовлятись від попереднього громадянства.
З 15 серпня 2012 року Польща дозволила подвійне громадянство жителям інших країн. Насамперед це стосується українців – другої національності, яка проживає на території країни, після поляків. Наразі подвійне громадянство Польща-Україна – реальність. Втім, для набуття польського громадянства мають бути дотримані кілька умов:
знання польської мови;
Стабільне джерело доходу, підтверджене документально;
наявність прописки (meldunek) у Польщі
Закон про громадянство Польщі від 2012 року стосується не лише українців, а й інших іноземців. У 2015 році отримати громадянство Польщі громадянинові України чи Росії – більш ніж реально.
Польське громадянство з «коріння» (походження)
Отримання громадянства Польщі за походженням ґрунтується на двох правилах: право «крові» та право «землі». Це означає що:
Якщо батьки дитини – громадяни Польщі (або хоча б один з них) – дитина автоматично отримує громадянство Польщі.
Якщо дитина народилася на території Польщі, це не є підставою для отримання громадянства.
Для отримання громадянства Польщі по крові, необхідно надати документи, що підтверджують наявність родичів польського походження/національності у своєму роді (батьки, бабусі чи дідусі, прабабуся та прадіда).
На підставі цих документів ви маєте право отримати дозвіл на ПМП за спрощеною процедурою (минувши етап отримання Карти Поляка) і одразу клопотати про громадянство через Президента, або через 2 роки проживання на території країни через Воєводу.
Якщо ви переїжджаєте до Польщі на підставі шлюбу з поляком чи полькою, потрібні документи чоловіка/дружини – громадян Польщі.
Карта поляка – один із шляхів отримання польського громадянства за корінням
Документ легалізує проживання та роботу іноземця на території Польщі. Карта поляка видається терміном на 10 років і дає право своєму власнику на отримання довгострокової багаторазової національної візи.
Читайте: що таке Карта Поляка і що вона дає власнику?
Для отримання підданства на підставі КП необхідно пройти такі етапи:
звернеться до міської ради «urząd miasta» з проханням про надання ПМП на підставі КП. Процес отримання ПМП займає близько місяця
після отримання ПМП (karta syalego pobytu) Ви одразу можете подавати прохання на ім’я президента про надання вам громадянства. Термін розгляду справи – від 4 місяців до 1 року.
Громадянство Польщі на основі бізнесу
Один із найпопулярніших сьогодні способів натуралізації в країні, який активно використовується мешканцями країн пострадянського табору. Імміграція до Польщі з метою ведення бізнесу – це найпростіший та найдешевший спосіб переїзду всією сім’єю до Європи. Вартість відкриття компанії «під ключ» складає 1500 Євро та займає 14 днів.
На підставі реєстраційних документів про відкриття фірми, Ви отримуєте можливість оформлення ВНЖ та згодом отримання дозволу ПМП для всієї родини. Весь шлях від реєстрації компанії до отримання ПМП та подання клопотання про надання громадянства займає близько 5 років.
Громадянство на підставі роботи чи навчання у Польщі
Напевно, найскладніший спосіб отримання польського паспорта, що в принципі типово для країн Європейського співтовариства. Іноземцю необхідно довести свій професіоналізм та високу кваліфікацію. Проте, місцеві роботодавці бачать іноземців із країн СНД як сезонних працівників чи співробітника за контрактом на кілька років.
Вища ймовірність отримання громадянства у студентів польських ВНЗ. На сьогоднішній день існує багато програм здобуття другої вищої освіти, терміном навчання від 1 до 3 років.
Учні ВНЗ Польщі часто проходять практику на європейських підприємствах і після закінчення навчання (за умови хороших результатів) можуть розраховувати на робоче місце з довгостроковим контрактом та можливістю клопотати про отримання громадянства.
Що потрібно для набуття громадянства Польщі (загальний пакет документів)
Заява із зазначенням особистих даних та ПРИЧИНИ за якою ви хочете отримати громадянство Польщі
Цивільний паспорт та свідоцтво про народження;
Автобіографія польською мовою
Інформація про джерело доходу + банківська виписка з особового рахунку;
Документи, що підтверджують наявність нерухомості (у разі орендованого житла — контракт про оренду квартири)
Фото на білому тлі. Розмір – 3х4;
Усі документи мають бути перекладені польською та завірені присяжним перекладачем!
Чи обов’язкова польська мова до вивчення? Усі, хто клопотає про отримання громадянства (за винятком неповнолітніх), повинні пройти співбесіду та тест на знання польської мови, основ державного устрою, знання культури та традицій польського народу.
Скільки коштує процедура?
Перед поданням документів, необхідно сплатити державне мито у розмірі 219 злотих.
Чи можна придбати громадянство Польщі?
Паспорта однозначно немає. А ось карту поляка отримати цілком можливо навіть тим, хто не має родичів-поляків. Із заповітною карткою здобуття польського громадянства – справа техніки.
Куди подавати заяву?
Заява про набуття польського громадянства має дійти до глави держави. Ті, хто проживає на території Польщі, надають документи до міської ради «urząd miasta» за місцем проживання. Звідки документи йдуть безпосередньо до адміністрації Президента.
Жителі інших країн подають заяву про надання громадянства до Польського Консульства. Звідти документи пересилаються президентові.
Строк розгляду заяви
Термін розгляду документів на польське громадянство – процедура нешвидка. Винятки можуть бути зроблені політичним біженцям чи дітям-сиротам. У середньому час розгляду документів – від трьох місяців до 1 року.
Висновок
Республіка Польща – одна з небагатьох країн Євросоюзу, чиє громадянство одержати відносно просто. Це пов’язано із політикою держави. Країна зацікавлена у залученні компетентних фахівців, омолодженні населення та, будьмо відвертими, у новій робочій силі. Пов’язано це з від’їздом багатьох поляків до інших країн у пошуках кращого життя, а, як наслідок – старінням населення та витіканням мізків.
І ще кілька слів про подвійне громадянство. Польське законодавство визнає подвійне громадянство і не виставляє вимоги відмовлятися від паспорта рідної країни, але слід враховувати Законодавство своєї держави. Наприклад, в Україні та РФ подвійне громадянство заборонено. Однак, жодних санкцій за порушення цієї норми не передбачається. Тому мати два паспорти можна, але бажано не возити їх із собою разом!
Завантаження…
