Ізраїль. "Jerusalem Post" він використав цю фразу "Польські табори смерті". Протест польського посольства

Ізраїль.  The Jerusalem Post використала фразу «польські табори смерті».  Протест польського посольства

У вівторок ЗМІ повідомили, що в ЗМІ з’явилося історично неправдиве словосполучення «польський табір смерті» – цього разу завдяки «Jerusalem Post». Газета використала цей кластер, представивши профіль Яна Карського, який двічі потрапив до варшавського гетто, а також – перевдягнений українським есесівцем – до німецького табору, і підготував три репортажі про знищення євреїв, третій – останній, який досяг, серед інших, президенту США Франкліну Д. Рузвельту.

У своєму тексті «Jerusalem Post» згадує постать польського героя, який читач може виявити «поляком, християнином». Проте в тексті був також термін «польський табір смерті».

Ясіна: Використане історичне формулювання невірне

Після реакції інтернет-користувачів редакція повідомила, що прикметник «польський» вилучено, а запис у Twitter залишився свідченням попередньої версії. Jerusalem Post також не пояснила, що Белжець та інші табори смерті в окупованій Польщі були німецькими таборами.

ДИВІТЬСЯ: «Польські табори» в американському щоденнику, ані слова про німців. Є реакція польської влади

Цю справу прокоментував речник Міністерства закордонних справ Лукаш Ясіна. – Міністерство закордонних справ засуджує будь-які спроби використання фрази «польські табори смерті», незалежно від мови, якою вона була використана, через історичну неправду, тому що це були німецькі нацистські табори на окупованій території Польщі, і ми завжди боремося з використання неправдивих формулювань, – сказав він.

– Нам дуже боляче, що «Jerusalem Post», газета, яка видається в Ізраїлі, країні, також побудованій жертвами Голокосту, використала таке історичне формулювання, яке не відповідає правді. У цю справу втрутилася дипломатична місія Польщі в Ізраїлі, протестуючи як у листах, так і в соцмережах проти використання цієї фрази. Поки що газета не відреагувала на цей протест, – додала Ясіна.

ВІДЕО: Коронавірус. Зростання заражень у Європі. проф. Шустер-Цесельська: Кількість заражень занижена

Рекомендуем к прочтению:

Прикордонна служба: Німеччина переправить до Польщі 59 іноземців
"Дебати дня". Опитування Kantar: PO перемагає PiS. проф. Марковський: Тут стався колапс
Забже. Аварія на DTŚ. П'яний водій їхав проти течії
IMGW попереджає: бурі з градом майже по всій Польщі
Дональд Туск на чотириденний робочий день і заощадження 500 плюс
Польсько-білоруський кордон. До Польщі намагалися потрапити на понтоні
Тикоцин. Під час ралі на Нареві каное перекинулося. 33-річний чоловік загинув
Битом. Поліцейські перевірили зоомагазин у Битомі. Власнику загрожує 5 років позбавлення волі
Tczew. Один із них крав капсули для прання, інший допомагав із сокирою. Пролунав постріл
Семянувка. Розпочинається акція кільцювання птахів. Навіть 10 тисяч. екземплярів під опікою орніт...
ЦБА та Військова поліція затримали військових, підозрюваних у корупції
Познань: затримали чоловіка з ножем. Він погрожував людям

Leave a Comment

Hochuvpolshu
4.6 / 53