Будь-яка із сторін (роботодавець і працівник) може розірвати договір доручення (умову злетіння). Однак слід мати на увазі, що якщо контракт не розривається працівником з важливих причин, то працівник несе відповідальність за збитки, які виникли внаслідок невиконання роботи на підставі ст. 746 Цивільного кодексу.
Art. 746 Kodeks cywilnego § 1. Dający zlecenie може бути wypowiedzieć w każdym czasie. Powinien як zwrócić przyjmującemu zlecenie wydatki, ktore ten poczynił w celu należytego wykonania zlecenia; w razie odpłatnego zlecenia obowiązany jest uiścić przyjmującemu zlecenie część wynagrodzenia odpowiadającą jego dotychczasowym czynnościom, a jeżeli wypowiedzenie nastąpiło bez ważne.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
Розірвання договору лікування
Розірвання договору, порядок має бути надано у вигляді, у якому договір було укладено. Це означає, що якщо договір був укладений у письмовій формі, це також має бути його розірванням. Важливо, що припинення дії договору підряду має бути зроблено у такій формі, щоб інша сторона могла легко прочитати його зміст. Крім того, має бути умова, що міститься у ст. 60 ЦК Польщі, тобто. припинення має бути досить виражене. Таким чином, якщо договір укладено письмово, то бажано й письмову угоду про розірвання контракту з підписами обох сторін.
Якими є елементи розірвання договору? Однак припинення контракту має містити декілька необхідних елементів, таких як:
- дата та місце розірвання,
- позначення сторін:
- ім’я, прізвище, адресу або назву та адресу зареєстрованого офісу сторони, що розриває мандатний договір,
- ім’я, прізвище та адресу проживання або ім’я та адресу зареєстрованого офісу іншої сторони,
- позначення договору, який припиняє сторона,
- зазначення причин припинення дії договору (якщо сторони посилаються на важливі причини),
- підписи сторін
Умову злету може бути розірвано без повідомлення, однак, якщо сторони договору встановлюють період повідомлення про розірвання, то цей пункт має бути прописаний у договорі.
На жаль, в умовах злету немає жодних лімітів за термінами Повідомлення, як на умові про працю. Це може бути і 1 день, і 30 днів незалежно від того, скільки Ви відпрацювали.
Законодавство у Польщі не може відстоювати права працівників, які не підписали будь-який тип договору про роботу з польським роботодавцем, тому в будь-якому випадку наполягайте на підписанні umowa zlecenia та на письмове розірвання договору.
Які податки сплачуються за Umowa zlecenie?
- Соціальне страхування, медичне страхування
- Від нещасних випадків (Якщо робочий процес відбувався на території роботодавця, то виплати передбачені) Лікарняний/материнські виплати – якщо працівник сплачував добровільний внесок через хворобу ⠀
Працюючи на умові лікування можна податись на карту побуту.
Świadectwo pracy на умові лікування не видається.
ДЕТАЛЬНІШЕ:




